Hallo {{ "%s %s"|format(user.firstname, user.lastname)|trim }},

eine neue Nachricht von {{ caller.number }}{% if caller.name %} ({{ caller.name }}){% endif %} ist für Sie eingegangen.

Die Nachricht erreichte Sie auf Durchwahl {{ voicemail.extension }}.

Datum: {{ voicemail.date|date('d.m.Y, H:i T') }}
{% set minutes = voicemail.duration // 60 %}
{% set seconds = voicemail.duration % 60 %}
{% if minutes > 0 %}
Dauer: {{ minutes }} Minuten, {{ seconds }} Sekunden
{% else %}
Dauer: {{ seconds }} Sekunden
{% endif %}

Sie finden die Nachricht im Anhang dieser Mail.

{% if count == 1 %}
Es befindet sich jetzt 1 neue Nachricht auf Ihrem Anrufbeantworter.
{% else %}
Es befinden sich jetzt {{ count }} neue Nachrichten auf Ihrem Anrufbeantworter.
{% endif %}

--
Dies ist eine automatisierte Mail. Bitte antworten Sie nicht.
UCware 6 auf {{ host }}