Metainformationen zur Seite
  •  

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung		Vorhergehende Überarbeitung
gateway:sip:peoplefone [03.04.2019 09:11] – [alt] merlin.wolfgateway:sip:peoplefone [18.03.2023 14:48] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
Zeile 2: Zeile 2:
  
 Nachfolgend erläutert wird die Einrichtung des Tarif **peoplefone SIP-TRUNK** des Anbieters [[https://www.peoplefone.de/|peoplefone]]. Nachfolgend erläutert wird die Einrichtung des Tarif **peoplefone SIP-TRUNK** des Anbieters [[https://www.peoplefone.de/|peoplefone]].
- 
-Die Einrichtung untergliedert sich in die im Inhaltsverzeichnis aufgelisteten Schritte. 
- 
 ===== Zugangsdaten ===== ===== Zugangsdaten =====
 Peoplefone stellt die Zugangsdaten über das Customer-Portal unter [[https://me.peoplefone.de/|me.peoplefone.de]] zur Verfügung. Peoplefone stellt die Zugangsdaten über das Customer-Portal unter [[https://me.peoplefone.de/|me.peoplefone.de]] zur Verfügung.
Zeile 12: Zeile 9:
  
 ===== Aktivierung CLIP (no screening) ===== ===== Aktivierung CLIP (no screening) =====
-<WRAP info>Die Funktion "CLIP (no screening)" wird u.a. benötigt um bei Rufumleitungen und Verbinden ohne Rückfrage auf eine externe Rufnummer, in der Regel auf ein Mobiltelefon, die Rufnummer des Anrufers auf dem Display des Mobiltelefons anzuzeigen. Ohne die Funktion würde bei Rufumleitungen und Verbinden ohne Rückfrage immer die Rufnummer des UCware-Benutzers angezeigt werden, der die Rufumleitung eingerichtet bzw. das Verbinden ohne Rückfrage durchgeführt hat. Das führt dazu dass der Benutzer des Mobiltelefons anhand der Rufnummernanzeige nicht wissen kann, von welcher Rufnummer der Anruf kommt.</WRAP>+<WRAP info 90% round center>Die Funktion "CLIP (no screening)" wird u.a. benötigt um bei Rufumleitungen und Verbinden ohne Rückfrage auf eine externe Rufnummer, in der Regel auf ein Mobiltelefon, die Rufnummer des Anrufers auf dem Display des Mobiltelefons anzuzeigen. Ohne die Funktion würde bei Rufumleitungen und Verbinden ohne Rückfrage immer die Rufnummer des UCware-Benutzers angezeigt werden, der die Rufumleitung eingerichtet bzw. das Verbinden ohne Rückfrage durchgeführt hat. Das führt dazu dass der Benutzer des Mobiltelefons anhand der Rufnummernanzeige nicht wissen kann, von welcher Rufnummer der Anruf kommt.</WRAP>
  
 Das Merkmal CLIP (no screening) muss bei Peoplefone per Formular freigeschaltet werden.  Das Merkmal CLIP (no screening) muss bei Peoplefone per Formular freigeschaltet werden. 
 Dieses ist auf der Seite [[https://www.peoplefone.de/de/partner/partner-informationen/vertraege-formulare|Verträge / Formulare]] zu finden. [[https://www.peoplefone.de/resource/1246/de/antrag-clip-no-screening.pdf|Direktlink zum Formular]]. Dieses ist auf der Seite [[https://www.peoplefone.de/de/partner/partner-informationen/vertraege-formulare|Verträge / Formulare]] zu finden. [[https://www.peoplefone.de/resource/1246/de/antrag-clip-no-screening.pdf|Direktlink zum Formular]].
 +
 +<WRAP important 90% round center>Bei der Verwendung von CLIP (no screening) ist [[https://www.gesetze-im-internet.de/tkg_2021/__120.html|§ 120 TKG (Rufnummernübermittlung)]] zu beachten!</WRAP>
 ===== Gateway-Gruppe ===== ===== Gateway-Gruppe =====
-Zuerst wird ein Gateway-Gruppe angelegt, der das später anzulegende SIP-Gateway zugeordnet wird.  +Zuerst wird eine Gateway-Gruppe angelegt, der das später anzulegende SIP-Gateway zugeordnet wird.  
-  * Auf das Hauptmenü <wrap round notice>Routen</wrap> klicken +  * Auf das Hauptmenü Routen 
-  * Auf das Untermenü <wrap round notice>Gateway-Gruppen</wrap> klicken +  * Auf das Untermenü Gateway-Gruppen 
-  - Bei Gateway-Gruppe <wrap round notice>Neue Gateway-Gruppe anlegen ...</wrap> auswählen+  - Bei Gateway-Gruppe Neue Gateway-Gruppe anlegen auswählen
   - **Titel**: Als Titel ''peoplefone'' eingeben.   - **Titel**: Als Titel ''peoplefone'' eingeben.
   - **eingehende Anrufe zulassen**: In der Regel sollen eingehende Anrufe zugelassen werden. Dafür die Checkbox aktivieren.   - **eingehende Anrufe zulassen**: In der Regel sollen eingehende Anrufe zugelassen werden. Dafür die Checkbox aktivieren.
-  - **Ausgehende Caller-ID**: \\ Das obere Feld bleibt unverändert auf dem Wert ''^(.*)'' \\ Wenn die Ortsnetzkennzahl 030 ist und die Stammrufnummer (ohne Durchwahl) die 123456 ist, wird im unteren Feld der Wert ''030123456$1'' eingegeben.+  - **Ausgehende Caller-ID**: Das obere Feld bleibt unverändert auf dem Wert ''^(.*)'' Wenn die Ortsnetzkennzahl 030 ist und die Stammrufnummer (ohne Durchwahl) die 123456 ist, wird im unteren Feld der Wert ''030123456$1'' eingegeben.
   - **Umschreiben Deaktivieren**: Dieses Feld wird nur in besonderen Fällen benötigt.   - **Umschreiben Deaktivieren**: Dieses Feld wird nur in besonderen Fällen benötigt.
   - **Eingehende Durchwahl**: \\ Im oberen Feld wird der Ausdruck ''^.*'' gefolgt von der Orstnetzkennzahl ohne Null, sowie der Stammrufnummer, gefolgt von dem Ausdruck ''(.*)$'' eingetragen. Wenn die Rufnummer ohne Durchwahl z.B. die 030123456 ist lautet der vollständige Ausdruck ''^.*30123456(.*)$'' \\ Im unteren Feld ''$1'' eintragen.   - **Eingehende Durchwahl**: \\ Im oberen Feld wird der Ausdruck ''^.*'' gefolgt von der Orstnetzkennzahl ohne Null, sowie der Stammrufnummer, gefolgt von dem Ausdruck ''(.*)$'' eingetragen. Wenn die Rufnummer ohne Durchwahl z.B. die 030123456 ist lautet der vollständige Ausdruck ''^.*30123456(.*)$'' \\ Im unteren Feld ''$1'' eintragen.
Zeile 32: Zeile 31:
 ==== Erfolgskontrolle ==== ==== Erfolgskontrolle ====
   * Nach dem die Gateway-Gruppe gespeichert wurde, wird diese in der Dropdown-Liste angezeigt.    * Nach dem die Gateway-Gruppe gespeichert wurde, wird diese in der Dropdown-Liste angezeigt. 
-  * Eine Funktionsüberprüfung der ausgehenden und eingehenden Call-ID, sowie der eingehenden Durchwahl, kann erst statt finden, nach dem das SIP-Gatway angelegt hat uns sich erfolgreich registriert hat.+  * Eine Funktionsüberprüfung der ausgehenden und eingehenden Call-ID, sowie der eingehenden Durchwahl, kann erst statt finden, nach dem das SIP-Gatway angelegt wurde und sich erfolgreich registriert hat.
  
 ===== SIP-Gateway ===== ===== SIP-Gateway =====
Zeile 41: Zeile 40:
   - Registrar eintragen: ''sips.peoplefone.de''   - Registrar eintragen: ''sips.peoplefone.de''
   - Proxy eintragen: ''sips.peoplefone.de''   - Proxy eintragen: ''sips.peoplefone.de''
-  - Benutzername eintragen: Den Benutzernamen aus der Linie unter //SIP Benutzername// kopieren und hier einfügen +  - Benutzername eintragen: Den Benutzernamen aus dem Customer-Portal kopieren und hier einfügen 
-  - Passwort eintragen: Das Passwort aus der Linie unter //SIP Passwort// erst einblenden, dann kopieren und hier einfügen. +  - Passwort eintragen: Das Passwort aus dem Customer-Portal erst einblenden, dann kopieren und hier einfügen. 
-  - Quelle Zielrufnummer: <wrap round notice>invite - Zielrufnummer aus `Invite` ermitteln</wrap> auswählen +  - Quelle Zielrufnummer: ''invite - Zielrufnummer aus `Invite` ermitteln'' auswählen 
-  - Gruppe: <wrap round notice>peoplefone</wrap> auswählen +  - Gruppe: ''peoplefone<'' auswählen 
-  - Insecure: <wrap round notice>invite - Keine Authentifizierung bei eing. Invites</wrap> auswählen +  - Insecure: ''invite - Keine Authentifizierung bei eing. Invites'' auswählen 
-  - Die Schaltfläche <wrap round notice> Speichern</wrap> anklicken.+  - Codecs: 
 +  - Die Schaltfläche ''Speichern'' anklicken.
  
 {{ :gateway:sip:peoplefone:peoplefone_sip-gw2.png?nolink |}} {{ :gateway:sip:peoplefone:peoplefone_sip-gw2.png?nolink |}}
 ==== Erfolgskontrolle ==== ==== Erfolgskontrolle ====
-Nach dem die Schaltfläche <wrap round notice>Speichern</wrap> angeklickt wurde, wenige Sekunden warten, dann die Seite neu laden. Wenn die Registrierung erfolgreich war, wird für das angelegte Gateway der State **Registered** angezeigt.+Nach dem die Schaltfläche ''Speichern'' angeklickt wurde, wenige Sekunden warten und die Seite neu laden. Wenn die Registrierung erfolgreich war, wird für das angelegte Gateway der State **Registered** angezeigt.
  
 {{ :gateway:sip:peoplefone:peoplefone-status.png?nolink |}} {{ :gateway:sip:peoplefone:peoplefone-status.png?nolink |}}
  
-Wenn der State **Auth. Sent** lautet, ist eine Möglichkeit dass die Benutzername und / oder Passwort falsch sind. +Wenn der State **Auth. Sent** lautet, besteht die Möglichkeit, dass der Benutzername und/oder Passwort falsch sind. 
  
 +===== match_peer_order =====
 +Für den Anbieter peoplefone müssen keine Parameter für match_peer_order gesetzt werden.
 +
 +==== Erfolgskontrolle ====
 +  * Eingehende Anrufe auf die Durchwahlen der Benutzer sollten jetzt möglich sein.
 +  * Eingehende Anrufe auf die Durchwahl 0 (Zentrale) ist noch nicht möglich.
 ===== Routing & LCR ===== ===== Routing & LCR =====
-  * Auf das Hauptmenü <wrap round notice>Routen</wrap> klicken +  * Auf das Hauptmenü ''Routen'' klicken 
-  * Auf das Untermenü <wrap round notice>Routen & LCR</wrap> klicken+  * Auf das Untermenü ''Routen & LCR'' klicken
   - In der Zeile //Notrufnummern// das Gateway durch anklicken der Checkbox aktivieren   - In der Zeile //Notrufnummern// das Gateway durch anklicken der Checkbox aktivieren
-  - In der Spalte ''Gateway / Fallback'' <wrap round notice>peoplefone</wrap> auswählen+  - In der Spalte ''Gateway / Fallback'' ''peoplefone'' auswählen
   - Für //Ortsnetze// das Gateway durch anklicken der Checkbox aktivieren   - Für //Ortsnetze// das Gateway durch anklicken der Checkbox aktivieren
-  - In der Spalte ''Gateway / Fallback'' <wrap round notice>peoplefone</wrap> auswählen+  - In der Spalte ''Gateway / Fallback'' ''peoplefone'' auswählen
   - Für //Mobilfunknetze// das Gateway durch anklicken der Checkbox aktivieren   - Für //Mobilfunknetze// das Gateway durch anklicken der Checkbox aktivieren
-  - In der Spalte ''Gateway / Fallback'' <wrap round notice>peoplefone</wrap> auswählen+  - In der Spalte ''Gateway / Fallback'' ''peoplefone'' auswählen
   - Sicherstellen, dass die Regel //Default Extern// **nicht aktiviert** ist. Ggf durch entfernen des Haken deaktiveren.   - Sicherstellen, dass die Regel //Default Extern// **nicht aktiviert** ist. Ggf durch entfernen des Haken deaktiveren.
   - Durch klick auf ''Speichern'' sichern   - Durch klick auf ''Speichern'' sichern
  
-<WRAP info>Bitte beachten, dass mit dem hier aufgeführten Routing nur deutsche Festnetznummern, deutsche Mobilfunknummern und die Notrufnummern 110 und 112 angerufen werden können. Alle anderen Anrufe (z.B. Anrufe ins Ausland) können mit diese Routing nicht angerufen werden. Wie weitere Rufnummern freigeschaltet werden können, ist unter [[routing:outbound]] erläutert.</WRAP>+<WRAP info 90% round center>Bitte beachten, dass mit dem hier aufgeführten exemplarischen Routing nur deutsche Festnetznummern, deutsche Mobilfunknummern und die Notrufnummern 110 und 112 angerufen werden können. Alle anderen Anrufe (z.B. Anrufe ins Ausland) können mit diesem Routing nicht angerufen werden. Wie weitere Rufnummern freigeschaltet werden können, ist unter [[routing:outbound]] erläutert.</WRAP>
  
 {{ :gateway:sip:peoplefone:peoplefone_routen_lcr.png?nolink |}} {{ :gateway:sip:peoplefone:peoplefone_routen_lcr.png?nolink |}}
Zeile 79: Zeile 85:
   * Es kann eine Ortsnetznummer ausserhalb des eigenen Ortsnetzbereich mit Vorwahl angerufen werden.   * Es kann eine Ortsnetznummer ausserhalb des eigenen Ortsnetzbereich mit Vorwahl angerufen werden.
  
-<WRAP important>Es muss sichergestellt sein, dass die Notrufe 110 und 112 angerufen werden können und bei der zuständigen Notrufzentrale landen.</WRAP> +<WRAP important 90% round center>Es muss sichergestellt sein, dass die Notrufe 110 und 112 angerufen werden können und bei der zuständigen Notrufzentrale landen.</WRAP>
- +
  
 +===== Routen eingehend =====
 +Sofern die Nebenstellen-Nummer der Benutzer der Durchwahl entspricht, muss für einen eingehenden Anruf nichts eingerichtet werden.
 +Damit Anrufe auf die Durchwahl 0 (unter der in der Regel die Telefonzentrale zu erreichen ist) zugestellt werden können, müssen hierfür im Hauptmenü Routen, Untermenü "Routen eingehend" in der entsprechenden Gateway-Gruppe eine Regel angelegt werden. In der Praxis hat es sich bewährt, die Anrufe in der Zentrale auf eine Warteschlange zu leiten. Dadurch ist die Zentrale nicht an einen Benutzer gebunden. Statt dessen kann sich jeder Benutzer in die Warteschlange einbuchen, damit die Anrufe für die Zentrale auf seinem Telefon klingeln.
  
 +{{ :gateway:sip:routen_eingehend-zentrale.png?nolink |}}
  
 +==== Erfolgskontrolle ====
 +  * Es kann die zentrale Durchwahl 0 angerufen werden.